hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo transitivo
envolver (alguém); arrastar (alguém) para; induzir (alguém) em
to be drawn into
ser arrastado para; ser envolvido em
phrasal verb de draw

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    draught / draft / draw / leave / taper
    pt
    ângulo de saída
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    load / draw / pull / output
    pt
    extração, tiragem do forno, produção do forno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    puft / draw
    pt
    aspiração
  • industrial structures
    draw
    pt
    curso da carruagem de selfactina
  • industrial structures
    draw
    pt
    mordente da tinta, tiragem
  • life sciences
    sloughs / draws / runs
    pt
    pântano, terras pantanosas
  • livestock
    diagrammatical description / drawing / diagram / outline diagram
    pt
    diagrama esquemático, resenho gráfico
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    attenuation / attenuating / drawing
    pt
    estiramento
  • FINANCE
    draw by lot / drawing / drawing by lot
    pt
    sorteio, tiragem à sorte, tiragem, extração
  • cultural policy
    artistic design / drawing
    pt
    desenho artístico
  • ENVIRONMENT
    drawing
    pt
    desenhos, desenho
  • industrial structures
    drawing
    pt
    estiragem, estiramento
  • industrial structures
    drawing
    pt
    estiragem, estiramento
  • preparation for market / FINANCE
    to draw
    pt
    sacar
  • INDUSTRY
    drawing
    pt
    estiragem
  • industrial structures
    drawing
    pt
    estiragem por extrusão
  • land transport / TRANSPORT
    drawing
    pt
    peça desenhada, elemento desenhado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    draw cutting / draw cut
    pt
    corte por tração
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    draft bar / draw bar
    pt
    barra de tração
  • documentation / building and public works / humanities
    draw off
    pt
    vazão retirada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    draw hoe
    pt
    enxada de lâmina alta
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    draw bar
    pt
    barra de estiramento
  • chemical compound / industrial structures
    draw rod
    pt
    vareta estirada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    down-draw process / down-draw
    pt
    processo de estiramento para baixo
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    pull-down / draw-down
    pt
    sistema de barra
  • means of communication / chemical compound
    pull-down / draw-down
    pt
    sistema de lâmina
  • chemical compound / industrial structures
    rolling take-off / side draw
    pt
    desenrolamento externo da bobina
  • industrial structures
    draw down
    pt
    estiragem, estiramento
  • industrial structures
    open draw
    pt
    tiragem aberta
  • chemical compound
    draw grid
    pt
    material pré-estendido para molde múltiplo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    draw beam
    pt
    cabeçote
  • industrial structures
    draw roll / drawing roll / drawing off roller
    pt
    cilindro de estiragem
  • industrial structures
    draw-roll / drawing roll
    pt
    cilindro de estiragem
  • iron, steel and other metal industries
    draw bench / wire-drawing machine / stretching machine
    pt
    máquina de trefilar
  • industrial structures / technology and technical regulations
    drawing in / drawing-in
    pt
    remetido, empeiragem
  • materials technology / means of communication / technology and technical regulations
    drawing up / wording
    pt
    redação
  • industrial structures
    draw ratio
    pt
    taxa de estiramento, taxa de estiragem
  • industrial structures
    tight draw
    pt
    tiragem tensa, tiragem forte
  • industrial structures
    slack draw
    pt
    tiragem lassa, tiragem frouxa
  • social problem
    hagga / tea / boo 4)draw / cannabis / Mary Jane / MJ / grass / puff / smoke / root / Indian hay / hay / bash / viper's weed / weed / snop / pot
    pt
    seruma, boi, erva
  • coal industry
    draw slate / following / clod / draw roof* / following stone / ramble / following clod / following dirt
    pt
    falso teto
  • fisheries
    pursing wire / purse line / purse rope / purse string / draw string
    pt
    retenida
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    drawing chamber(Fo) / drawing pit / drawing kiln(PPG)
    pt
    poço de estiramento
  • life sciences
    blue copy / drawing key / guide copy
    pt
    cópia do original
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    devatting / drawing off
    pt
    sangria, abrir, lagar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
draw into – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/draw into [visualizado em 2026-07-02 06:27:39].
palavras parecidas com draw into

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    draught / draft / draw / leave / taper
    pt
    ângulo de saída
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    load / draw / pull / output
    pt
    extração, tiragem do forno, produção do forno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    puft / draw
    pt
    aspiração
  • industrial structures
    draw
    pt
    curso da carruagem de selfactina
  • industrial structures
    draw
    pt
    mordente da tinta, tiragem
  • life sciences
    sloughs / draws / runs
    pt
    pântano, terras pantanosas
  • livestock
    diagrammatical description / drawing / diagram / outline diagram
    pt
    diagrama esquemático, resenho gráfico
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    attenuation / attenuating / drawing
    pt
    estiramento
  • FINANCE
    draw by lot / drawing / drawing by lot
    pt
    sorteio, tiragem à sorte, tiragem, extração
  • cultural policy
    artistic design / drawing
    pt
    desenho artístico
  • ENVIRONMENT
    drawing
    pt
    desenhos, desenho
  • industrial structures
    drawing
    pt
    estiragem, estiramento
  • industrial structures
    drawing
    pt
    estiragem, estiramento
  • preparation for market / FINANCE
    to draw
    pt
    sacar
  • INDUSTRY
    drawing
    pt
    estiragem
  • industrial structures
    drawing
    pt
    estiragem por extrusão
  • land transport / TRANSPORT
    drawing
    pt
    peça desenhada, elemento desenhado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    draw cutting / draw cut
    pt
    corte por tração
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    draft bar / draw bar
    pt
    barra de tração
  • documentation / building and public works / humanities
    draw off
    pt
    vazão retirada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    draw hoe
    pt
    enxada de lâmina alta
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    draw bar
    pt
    barra de estiramento
  • chemical compound / industrial structures
    draw rod
    pt
    vareta estirada
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    down-draw process / down-draw
    pt
    processo de estiramento para baixo
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    pull-down / draw-down
    pt
    sistema de barra
  • means of communication / chemical compound
    pull-down / draw-down
    pt
    sistema de lâmina
  • chemical compound / industrial structures
    rolling take-off / side draw
    pt
    desenrolamento externo da bobina
  • industrial structures
    draw down
    pt
    estiragem, estiramento
  • industrial structures
    open draw
    pt
    tiragem aberta
  • chemical compound
    draw grid
    pt
    material pré-estendido para molde múltiplo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    draw beam
    pt
    cabeçote
  • industrial structures
    draw roll / drawing roll / drawing off roller
    pt
    cilindro de estiragem
  • industrial structures
    draw-roll / drawing roll
    pt
    cilindro de estiragem
  • iron, steel and other metal industries
    draw bench / wire-drawing machine / stretching machine
    pt
    máquina de trefilar
  • industrial structures / technology and technical regulations
    drawing in / drawing-in
    pt
    remetido, empeiragem
  • materials technology / means of communication / technology and technical regulations
    drawing up / wording
    pt
    redação
  • industrial structures
    draw ratio
    pt
    taxa de estiramento, taxa de estiragem
  • industrial structures
    tight draw
    pt
    tiragem tensa, tiragem forte
  • industrial structures
    slack draw
    pt
    tiragem lassa, tiragem frouxa
  • social problem
    hagga / tea / boo 4)draw / cannabis / Mary Jane / MJ / grass / puff / smoke / root / Indian hay / hay / bash / viper's weed / weed / snop / pot
    pt
    seruma, boi, erva
  • coal industry
    draw slate / following / clod / draw roof* / following stone / ramble / following clod / following dirt
    pt
    falso teto
  • fisheries
    pursing wire / purse line / purse rope / purse string / draw string
    pt
    retenida
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    drawing chamber(Fo) / drawing pit / drawing kiln(PPG)
    pt
    poço de estiramento
  • life sciences
    blue copy / drawing key / guide copy
    pt
    cópia do original
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    devatting / drawing off
    pt
    sangria, abrir, lagar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
draw into – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/draw into [visualizado em 2026-07-02 06:27:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos